Obama: straight and hard talker?

Obama está a fazer uma campanha contra a NAFTA: diz que os trabalhadores dos EUA perderam em relação ao Canadá e ao México, e que por isso o tratado tem de ser anulado ou revisto - hard-talk, straght-talk!

Ora bem, houve uma fuga de informação do governo do Canadá que mostrou que, em alguns assuntos, o discurso do Obama não está de acordo com aquilo que ele pensa, que é populista e demagógico: "The document, which was circulated among government officials in Ottawa and diplomatic staff in the US, suggested Mr Obama’s language about trade – in particular his suggestion that the North American Free Trade Agreement should be amended to favour US workers – “should be viewed as more about political positioning than a clear articulation of policy plans”.

E o Primeiro-Ministro não desmentiu o documento: "the leaks were “blatantly unfair” to Mr Obama".